○
Показаны сообщения с ярлыком американский стиль. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком американский стиль. Показать все сообщения

01.02.2015

Reborn, американский мальчишеский альбомчик. Hallo, Minialbum in amerikanischem Stil

Привет, мои хорошие! Да, не пугайтесь, это не Интернет чудит, это действительно я. Объявилась! Это время затишья, которое было и не только по моей вине, сделало меня другой. Произошедшие события заставили по-другому взглянуть на себя, свою жизнь, отношение к ней, к тому, что я делаю, делаю ли это правильно, развиваюсь ли я, а если да, то в какую сторону. В общем, мыслей куча, грузить ими вас не буду. Просто, вместе с теми изменениями, что произошли со мной, поменялся и мой блог. Одежка другая, смысл немного тоже, да и посты теперь будут двуязычные. Со скрапом и творчеством не завязываю, просто буду делиться теперь не только им. Спасибо вам, что не разбежались, спасибо, что вы есть!

Ja, das sind meine erste Worte auf Deutsch in meinem Blog. Deswegen sage ich hallo und herzlich Willkommen! Und natürlich muss ich zuerst irgendwie mich "präsentieren". Ich heiße Katja, glückliche Mutter von dem besten Mädchen (jede Tochter ist die beste für Mama, nicht wahr?), nicht weniger glückliche Frau von dem besten Mann, Pädagogin und eine DIY-Lady)) Deutsch ist keine Muttersprache für mich, obwohl ich ganz ungern Google-Übersetzer nutze. Es ist schon dank meinen Fehlern bemerkbar)) Ich wohne in Deutschland (Düsseldorf) seit 2011. Und versuche auf diesen Seiten, mit anderen Ideen, Werken und Gedanken zu teilen.